Translation for "fish farms" to french

Fish farms

• fermes piscicoles
• piscicultures

Translation examples

fermes piscicoles

The Government has supported the development of a tilapia fish farm.
Le Gouvernement a établi une ferme piscicole pour produire du tilapia.

57. Ms. Al-Mousawi (Iraq) described her country's programmes for sustainable agriculture, including increased production of strategic crops, expansion of fish farms and provision of credit to farmers.
57. Mme Al-Mousawi (Iraq) décrit les programmes mis en place par son pays en matière d'agriculture durable, notamment une production accrue de cultures stratégiques, l'expansion de fermes piscicoles et l'octroi de crédits aux agriculteurs.

Several fish farms are being developed on an experimental basis to produce tilapia for international markets.
On travaille actuellement à l'établissement, sur une base expérimentale, de plusieurs fermes piscicoles pour produire du tilapia à l'intention des marchés internationaux.

He pointed out that Azerbaijan had recently set up its first three national parks, established a fish farm and improved forest management.
Le représentant a fait observer que l'Azerbaïdjan avait créé dernièrement ses trois premiers parcs nationaux, qu'il avait mis en place une ferme piscicole et qu'il avait amélioré la gestion des forêts.

By comparison, it is relatively fuel-efficient to target deep sea species such as menhaden and mackerel, most of which are ground up into meal or used for oil for unsustainable fish farms.
En comparaison, il est relativement économique de rechercher des espèces démersales telles que le menhaden et le maquereau dont la plupart sont transformées en pâtée ou en huile pour être utilisées dans des fermes piscicoles non viables.

E.g. tree nurseries, fish farms, mushroom growing and beekeeping units.
Par exemple, pépinières, fermes piscicoles, champignonnières et exploitations apicoles.

We raise all our own livestock, uh, there's a fish farm.
Nous avons notre bétail, euh il y a une ferme piscicole.

They got magnificent salmon streams And no fish farms.
Ils ont des ruisseaux pleins de saumon et pas de fermes piscicoles.

Come on, you must earn many money with the fish farm.
Allez, tu dois te faire du fric avec la fermme piscicole.

It may have, but this is to be a resort town, not a fish farm.
Peut-être, mais ceci est une ville touristique, pas ferme piscicole.

There's only one reason that the fish farms are allowed to do their business.
Il y a une unique raison pourquoi les fermes piscicoles sont autorisées :

This guy's got four fish farms up and down the coast.
Ce mec a construit quatre fermes piscicoles en haut et en bas de la côte.

Turns out that you grew up down the road from the fish farm where Nesbit's body was dumped.
Il s'avère que vous avez grandi en bas de la rue de la ferme piscicole. où le corps de Nesbit a été jeté.

piscicultures

- The weight of evidence points toward the fish farms.
- À cause des centres de pisciculture. - Les centres de pisciculture ?