Translation for "risk capital" to french

Risk capital

• capital-risque

Translation examples

capital-risque

Support can also be provided through the creation of venture and risk capital funds.
Il est également possible d'apporter un soutien en créant des fonds de capital—risque.

- UNCTAD Seminar on Risk Capital Investment in Africa (6 May 1996);
- Séminaire de la CNUCED sur les investissements de capital-risque en Afrique (6 mai 1996);

FPI, on the other hand, enlarges the pool of risk capital available for companies in emerging markets.
17. Les IEP, quant à eux, permettent d'accroître le stock de capital—risque accessible aux entreprises des marchés émergents.

The forum will boost investments (risk capital and loans) in SMEs that build their core business around the sustainable use of biodiversity.
On y fera la part belle à l'investissement (capital-risque et prêts) dans les PME dont l'activité de base est centrée sur l'exploitation durable de ressources issues de la biodiversité.

Global clean technology venture capital fund (a risk capital fund)
Fonds mondial de capital-risque pour les technologies propres

Encourage equity and risk-capital-financing modalities
Encourager les modalités de financement par les fonds propres et le capital-risque

The ability to repatriate a large portion of profits is essential to meet project rate-of-return criteria and provide a return to the investors who provided the initial risk capital.
Ils doivent aussi pouvoir rapatrier une bonne partie de leurs bénéfices pour distribuer des dividendes et rembourser les organismes de prêt qui leur ont fourni le capital risque initial.

This project blends sovereign support with risk capital in a way that is acceptable to the Government, equity investors and lenders.
Ce projet panache financement public et capital-risque d'une manière acceptable pour l'autorité publique, pour les investisseurs et pour les prêteurs.

Bolivia published a book on recent developments in the country's microfinance sector, which discussed financing of risk capital, innovative juridical tools and the development of microlending and microinsurance.
En Bolivie, un ouvrage a été publié sur la récente évolution du microfinancement dans ce pays; il y était question du financement du capital-risque, des moyens juridiques novateurs et du développement des microprêts et de la microassurance.