Translation for "proven" to french

Proven

adjective

• éprouvé
• qui fait ses preuves

Translation examples

éprouvé adjective

Technically proven;
Sont éprouvées sur le plan technique;

Number of countries/sectors having proven traceability systems in place.
Nombre de pays ou secteurs disposant de systèmes de traçabilité éprouvés.

D. Proven drafting skills
D. Aptitude éprouvée à la rédaction

Lessons learned from proven approaches to monitoring and evaluation.
d) Enseignements tirés de l'application de méthodes éprouvées de suivi et d'évaluation.

(ii) Technically proven;
ii) Éprouvées sur le plan technique;

All elements will be based on proven leading practices.
Tout ceci se fondera sur des pratiques éprouvées.

(a) Be collected using tools with proven validity;
a) Seront établis au moyen d'instruments de validité éprouvée;

11. GSR will apply both standard and proven techniques to the exploration programme.
GSR appliquera des techniques d'exploration standard ou éprouvées.

o are implemented in full transparency on the basis of proven methodology
:: Ils sont mis en œuvre en pleine transparence sur la base d'une méthodologie éprouvée.

The iPortal will give them access to a catalogue of proven and replicable measures.
Il leur donnera accès à un catalogue de mesures éprouvées et répliquables.

You don '? PROVEN anything for him?
Tu n'éprouves rien pour lui ?

The gal's a proven entity.
Une entité éprouvée.

One, a champion, and the other, tried and proven in the provinces.
L'un est un champion, et l'autre a été testé et éprouvé dans les provinces.

The method has been proven.
La méthode a été éprouvée.

I'm a proven warrior.
Je suis un guerrier éprouvé.

It's only an idea, not a proven fact.
Il s'agit d'une idée, non d'un fait éprouvé.

"Korby has, at times, proven to be difficult to discipline."
"Korby éprouve, parfois, des difficultés avec la discipline. Nuisant à la cohésion et au moral de l'unité."

You don '? PROVEN nothing for him ?
Tu n'éprouves rien du tout pour lui ?

A proven method for managing PTSD.
Méthode éprouvée pour le SSPT.

She's a proven entity. A big producer.
C'est une entité éprouvée, très productive.