Translation for "promotional opportunity" to french

Promotional opportunity

• opportunité promotionnelle
• possibilité de promotion

Translation examples

possibilité de promotion

In particular, the Working Group will discuss the promotion opportunities linked to the 2013 International Year of Water Cooperation.
En particulier, le Groupe de travail passera en revue les possibilités de promotion associées à l'Année internationale de la coopération dans le domaine de l'eau (2013)

In addition, more than half do not see any relationship between their performance appraisal and promotion opportunities.
En outre, plus de la moitié ne voyaient aucun rapport entre les résultats de leurs évaluations et les possibilités de promotion.

Such practices have raised concerns among the staff as promotion opportunities are already scarce as a result of the downsizing.
De telles pratiques ont été une source de préoccupation pour le personnel, étant donné que les possibilités de promotion sont déjà rares en raison de la réduction des effectifs.

The fact of using the child care leave should not affect the employee's promotion opportunities.
Le fait d'utiliser le congé pour soins aux enfants ne devrait pas nuire aux possibilités de promotion du bénéficiaire.

Mobility should remain voluntary but should be encouraged by means such as financial incentives or promotion opportunities.
La mobilité doit rester volontaire, mais encouragée sous forme d'incitation financière ou de possibilités de promotion.

Numerous studies have also demonstrated that women have not enjoyed the same promotion opportunities as their male colleagues.
Il ressort également de nombreuses études que les femmes n'ont pas toujours eu accès aux mêmes possibilités de promotion que leurs collègues masculins.

653. Promotional opportunities for elementary teachers are available to 25% of the teachers who enter the profession.
653. Des possibilités de promotion existent pour 25 % des enseignants du cycle élémentaire qui entrent dans la profession.

Many female criminal justice personnel often report restrictions in career advancement and promotional opportunities.
De nombreux éléments du personnel féminin de la justice pénale signalent souvent la présence d'obstacles à leur évolution de carrière et à leurs possibilités de promotion.