Translation for "possibilité de promotion" to english

Possibilité de promotion

• possibility of promotion

Translation examples

possibility of promotion

Légalement, les possibilités de promotion sont les mêmes pour les hommes et les femmes.
Possibilities for promotion at work are legally equal for both men and women.

Décision : rétrogradation d'une classe pour une durée de cinq ans, sans possibilité de promotion pendant cette période.
Disposition: demotion by one level for a period of five years, with no possibility of promotion during that time.

Décision : rétrogradation sans possibilité de promotion pendant deux ans et blâme écrit, sur l'avis d'un comité paritaire de discipline.
Disposition: demotion, no possibility of promotion for two years, and written censure after the advice of a Joint Disciplinary Committee.

Décision : rétrogradation à la classe inférieure sans possibilité de promotion pendant deux ans, sur l'avis d'un comité paritaire de discipline.
Disposition: demotion by one level and no possibility of promotion for two years, after receipt of the advice of a Joint Disciplinary Committee.

53. En ce qui concerne les possibilités de promotion et d'avancement, voir les statistiques jointes à l'annexe 13.
53. As regards possibilities of promotion and advancement, reference is made to the statistical information contained in annex 13.

Cela s'applique aussi aux possibilités de promotion.
It applies also to the possibilities of promotion.

318. L'accès à un poste d'inspecteur constitue une autre possibilité de promotion dans la carrière enseignante.
318. Another possibility for promotion in the teaching profession is appointment to the post of inspector.

Décision dans chaque cas : rétrogradation à la classe inférieure, sans possibilité de promotion.
Disposition in each case: demotion, by one level, with no possibility of promotion.