Translation for "prices based" to french

Prices based

• prix basés
• prix sur la base

Translation examples

prix basés

The same applies to oil since the mid-1980s, when futures contracts and pricing based on these contracts had become predominant.
Pour le pétrole l'évolution a été la même avec la généralisation à partir du milieu des années 80 des contrats à terme et des systèmes de fixation des prix basés sur ces contrats.

prix sur la base

The Organization does not have expertise for such detailed cost analysis involving military assets, as it usually evaluates prices based on market responses given as offers in response to specific requirements set forth in tender documents.
L'Organisation ne dispose pas des compétences voulues pour procéder à des analyses de coûts détaillées portant sur du matériel militaire car elle évalue généralement les prix sur la base des réactions du marché telles qu'elles sont matérialisées par les offres reçues pour des besoins particuliers exposés dans les pièces du marché.