Translation for "pregnancy related" to french

Pregnancy related

• liée à la grossesse

Translation examples

liée à la grossesse

Each year 30,000 women die due to pregnancy related reasons.
Chaque année, 30 000 femmes meurent pour des raisons liées à la grossesse.

Half a million women around the world still die from pregnancy-related causes.
Un demi-million de femmes dans le monde mouraient encore de causes liées à la grossesse.

More than 60 women die every day from pregnancy-related complications.
Plus de 60 femmes meurent chaque jour de complications liées à la grossesse.

Every 30 minutes, a woman in Afghanistan dies from pregnancy-related causes.
Toutes les 30 minutes, une femme meurt en Afghanistan des suites de complications liées à la grossesse.

11. Detection and treatment of pregnancy-related diseases
11. Dépistage et traitement des maladies liées à la grossesse;

Teenage mothers are at a much higher risk of dying of pregnancy-related causes.
Les mères âgées de moins de 20 ans sont davantage exposées à mourir de causes liées à la grossesse.

Other pregnancy-related illnesses
Autres maladies liées à la grossesse

Every year, 360,000 women die from pregnancy related complications.
Chaque année, 360 000 femmes meurent de complications liées à la grossesse.

166. The chance that a woman will die due to pregnancy-related causes is 1 in 33 in Myanmar.
166. Au Myanmar, la probabilité pour qu'une femme meure pour des raisons liées à la grossesse est de 1 sur 33.