Translation for "prawn" to french

Prawn

noun

• crevette
• crevette rose
• bouquet

Translation examples

crevette noun

Pescom, a government-owned company, has been successfully marketing Mozambique's prawn production in Europe and Japan.
Pescom, une entreprise publique, a réussi à vendre la production de crevettes du Mozambique en Europe et au Japon.

Some types of aquaculture, such as prawn farming, involve altering mangrove areas that serve as important fish nursery grounds.
Certains types d'aquaculture, comme l'élevage de crevettes, entraînent une modification des zones de mangroves qui servent de zones d'alevinage importantes.

Prawn farming will also be threatened.
L'élevage de crevettes risque aussi d'être menacé.

The LDC that has benefited most from the Japanese scheme is Myanmar (prawns).
Le PMA qui a profité le plus du schéma japonais est le Myanmar (crevettes).

To capture the growing markets for exports, there has been a manifold increase in the cultivation of prawns.
Pour capturer les marchés d'exportation croissants, l'élevage des crevettes s'est considérablement développé.

Attempts are made to diversify the fisheries sector and there is increasing involvement in prawn and shrimp production, components of marine aquaculture.
On s'efforce de diversifier la pêche : l'aquaculture marine, avec la production de bouquets et crevettes, prend de l'importance.

It is noteworthy that prawns and seafood products exported by the same companies have encountered no such problems in some other developed country markets.
Il est intéressant de noter que les crevettes et les fruits de mer exportés par les mêmes sociétés n'ont rencontré aucun problème sur les marchés d'autres pays développés.

Similarly, the exports of the Cuban company Caribex, especially lobster tails and sea prawns, could have been marketed in the United States.
De même, les exportations de la société cubaine Caribex, et plus particulièrement celles des queues de homard et des crevettes, auraient pu être destinées au marché américain.

It was also aimed at improving the acceptance of Philippine prawns in the United States and West European markets.
Elle a également facilité la pénétration des crevettes philippines sur les marchés des Etats-Unis et des pays d'Europe de l'Ouest.

- The tandoori prawns.
- Les crevettes tandoori.

Exactly, prawn sandwiches!
Oui, justement ! Aux crevettes !

- A prawn cocktail.
Un cocktail de crevettes.

Some spot prawn?
Des crevettes tachées?

Have a prawn.
Avoir une crevette.

Ah, my prawns.
Ah, mes crevettes.

Activate Prawn Power!
Activation Puissance Crevette.

Oh, yes, prawns.
Oui, des crevettes.

bouquet noun

A nice dinner, you can make spaghetti with prawns.
Un bon dîner, tu nous fais des spaghetti aux bouquets.

Well, I'll take your prawns if you want to take my salad. Eh.
Je prends tes bouquets si tu veux ma salade.