Translation for "crevette" to english

Crevette

noun

• shrimp
• prawn

Translation examples

shrimp noun

La pêche porte essentiellement sur le homard et la crevette.
Fishing is mainly for lobster and shrimp.

Selon une étude sur l'élevage des crevettes :
According to one study on shrimp farming:

Crevettes et poissons présentant un intérêt commercial
Shrimps Fish of commercial interest

- Poissons/crevettes
∙ Fish/Shrimp

Pâte de crevettes fermentée
Fermented shrimp paste

Crevettes et poissons
Shrimp and fish

Les ressources en crevettes et en poissons sont évaluées de manière suivie.
There is continuous assessment on shrimp and fish resources.

Diminution des captures de crevettes du Bushehr
Decrease in Bushehr shrimp catches

Notre fournisseur de crevette ne vend que de la crevette.
Our shrimp vendor only sells shrimp.

- Des crevettes, super.
Ah, shrimp. Primo.

La crevette bavarde ?
The talking shrimp?

J'adore les crevettes.
I love shrimp.

Et une grosse crevette est une crevette géante.
And a big shrimp is a jumbo shrimp.

prawn noun

Pescom, une entreprise publique, a réussi à vendre la production de crevettes du Mozambique en Europe et au Japon.
Pescom, a government-owned company, has been successfully marketing Mozambique's prawn production in Europe and Japan.

Certains types d'aquaculture, comme l'élevage de crevettes, entraînent une modification des zones de mangroves qui servent de zones d'alevinage importantes.
Some types of aquaculture, such as prawn farming, involve altering mangrove areas that serve as important fish nursery grounds.

L'élevage de crevettes risque aussi d'être menacé.
Prawn farming will also be threatened.

Le PMA qui a profité le plus du schéma japonais est le Myanmar (crevettes).
The LDC that has benefited most from the Japanese scheme is Myanmar (prawns).

Pour capturer les marchés d'exportation croissants, l'élevage des crevettes s'est considérablement développé.
To capture the growing markets for exports, there has been a manifold increase in the cultivation of prawns.

Il est intéressant de noter que les crevettes et les fruits de mer exportés par les mêmes sociétés n'ont rencontré aucun problème sur les marchés d'autres pays développés.
It is noteworthy that prawns and seafood products exported by the same companies have encountered no such problems in some other developed country markets.

De même, les exportations de la société cubaine Caribex, et plus particulièrement celles des queues de homard et des crevettes, auraient pu être destinées au marché américain.
Similarly, the exports of the Cuban company Caribex, especially lobster tails and sea prawns, could have been marketed in the United States.

Elle a également facilité la pénétration des crevettes philippines sur les marchés des Etats-Unis et des pays d'Europe de l'Ouest.
It was also aimed at improving the acceptance of Philippine prawns in the United States and West European markets.

- Les crevettes tandoori.
- The tandoori prawns.

Oui, justement ! Aux crevettes !
Exactly, prawn sandwiches!

Un cocktail de crevettes.
- A prawn cocktail.

Des crevettes tachées?
Some spot prawn?

Avoir une crevette.
Have a prawn.

Ah, mes crevettes.
Ah, my prawns.

Activation Puissance Crevette.
Activate Prawn Power!

Oui, des crevettes.
Oh, yes, prawns.