Translation for "powering" to french

Powering

verb

• faire fonctionner
• faire marcher

Translation examples

faire fonctionner verb

In addition to having a chronic lack of power, the capital city of Bissau is suffering severe water shortages owing to a lack of power to operate pumping equipment.
Sans compter la pénurie chronique d'alimentation en énergie, Bissau, la capitale, souffre de graves pénuries d'eau, faute de disposer de suffisamment d'électricité pour faire fonctionner le matériel de pompage.

Hospitals have been radically affected and are forced to use generators to power life-saving equipment because of power outages.
Les hôpitaux ont été gravement handicapés et forcés par les coupures de courant de recourir à des groupes électrogènes pour faire fonctionner le matériel d'importance vitale.

faire marcher verb

And it will push the wheel to increase the power, it`s powerful enough to move this!
Démultipliée par ces rouages, c'est assez puissant pour faire marcher ceci !