Translation for "position being" to french

Position being

• la position étant
• position étant

Translation examples

la position étant

Alternatively a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.
On peut aussi utiliser, dans chacune des positions, une lampe à incandescence étalon émettant un flux de référence, et additionner les valeurs relevées pour les différentes positions.

position étant

The staircase, I flatter myself, is eminently suitable for a clergyman in my position, being neither too shallow nor too steep.
L'escalier, je me flatte, est éminemment approprié pour un clergyman dans ma position, n'étant ni trop peu profond ni trop raide.