Translation for "police commander" to french

Police commander

• commandant de police
• commandant de la police

Translation examples

commandant de police

The independent expert learned that a high-ranking police commander was recently assassinated in Mogadishu.
L'expert indépendant a appris qu'un commandant de police de haut rang y avait été assassiné récemment.

Following the meeting, all Cyprus Police commanders of districts adjacent to the buffer zone were given a briefing at UNFICYP headquarters.
Après cette réunion, une séance d'information a été organisée au siège de la Force à l'intention de tous les commandants de police des districts adjacents à la zone tampon.

Conference of Cantonal Police Commanders of Switzerland (CCPCS);
:: Conférence des Commandants des Polices Cantonales de Suisse (CCPCS).

Police cooperation in this area is ensured through close cooperation with the corresponding Swiss bodies (especially with the Conference of Cantonal Police Commanders KKPKS).
La coopération policière dans ce domaine s'effectue par une coopération étroite avec les services suisses correspondants (en particulier avec la Conférence des commandants des polices cantonales, KKPKS).

At the domestic level, he had been surprised to learn that from 1972 to 1991, a Chicago police commander had been responsible for the torture of 135 African-Americans.
104. À l'échelon national, il a été surpris d'apprendre qu'un commandant de police de Chicago s'est rendu coupable entre 1972 et 1991 de la torture de 135 Afro-américains.

271. The FCF is in contact with the Swiss Conference of Cantonal Police Commanders and the CCJDP with a view to furthering efforts against racism in the police.
271. La CFE est en contact avec la Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse et avec la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police (CCDJP) aux fins d'encourager la prise de mesures contre le racisme à l'intérieur des corps de police.

In addition, training has been provided for police commanders, duty officers and other policemen, teachers, health professionals and social workers, among others.
En outre des formations se sont notamment adressées aux commandants de police, aux officiers et à d'autres agents, aux enseignants, aux professionnels de la santé et aux travailleurs sociaux.

9. Police Commanders' Plenipotentiaries for Human Rights Protection initiate actions aimed at the proper detection and sentencing of perpetrators of ethnically motivated crimes; they also coordinate police officers trainings on discrimination prevention (for more information about Voivodeship Police Commanders' Plenipotentiaries for Human Rights Protection, see paragraph 76).
9. Les plénipotentiaires des commandants de police chargés de la protection des droits de l'homme mettent en œuvre des mesures qui visent à rechercher et à condamner les auteurs de délits d'origine ethnique; ils coordonnent en outre les formations des fonctionnaires de police sur la prévention de la discrimination (pour plus d'informations concernant les plénipotentiaires des commandants de police des voïvodies chargés de la protection des droits de l'homme, voir le paragraphe 76).