Translation for "superintendent of police" to french

Superintendent of police

• commissaire de police
• surintendant de la police

Translation examples

commissaire de police

In addition to this, the law provides that confessions made before an officer above the rank of superintendent of police are admissible as evidence.
En outre, la loi prévoit que les aveux faits devant un fonctionnaire ayant un grade supérieur à celui de commissaire de police peuvent être invoqués comme preuve.

A report was drafted for even the slightest injury and must be referred to the superintendent of police, who could order an investigation on the basis of the evidence.
La moindre lésion constatée donne lieu à l'établissement d'un rapport qui doit être transmis au commissaire de police, lequel peut ordonner une enquête au vu des faits dont il est saisi.

An inquiry by the Deputy Superintendent of Police led to the suspension of two sub-inspectors and the transfer of four constables.
Une enquête menée par le sous-commissaire de police avait abouti à la suspension de deux sous-inspecteurs et à la mutation de quatre gendarmes.

The City Police Commissioner was said to have arrested a superintendent of police in connection with the incident, but he was released on bail the following day.
Le commissaire de police de la ville aurait arrêté un officier de paix en rapport avec cet incident, mais qui devait être relâché sous caution le lendemain.

Mr. Kapsenberg, Deputy Superintendent, Amsterdam Police
M. Kapsenberg, commissaire adjoint, police d'Amsterdam

Previously, after administering the caution, the Superintendent of Police would assess if any referral was required.
Auparavant, après avoir donné l'admonestation, le Commissaire de police devait apprécier s'il y avait lieu de renvoyer le jeune vers des services particuliers.

Although a confession made to an Assistant Superintendent of Police was admitted under the Emergency Regulations, those Regulations have since been repealed in August 2011.
50. Les aveux obtenus par un commissaire de police adjoint étaient recevables en vertu de la réglementation d'exception, mais celle-ci a été abrogée en août 2011.

When I became Chicago's Superintendent of Police,
Lorsque je suis devenu Commissaire de Police,