Translation for "physical deprivation" to french

Physical deprivation

• privation physique

Translation examples

privation physique

Non-governmental organizations have argued that this standard means that physical deprivation or psychological pressure short of outright violence is permissible.
82. Les organisations non gouvernementales ont soutenu que cette norme rend tolérables les privations physiques ou les pressions psychologiques n'allant pas jusqu'à la violence pure et simple.

67. Article 8 implies that violations of the right to personal liberty include deprivation and restriction of personal liberty as well as acts of third parties (natural and legal persons or the State) which have resulted or may result in physical deprivation of liberty.
67. L'article 8 prévoit que les violations du droit à la liberté individuelle comprennent la privation et la restriction de la liberté individuelle ainsi que les actes commis par des tiers (personnes physiques et morales ou l'Etat lui-même) qui ont entraîné ou sont susceptibles d'entraîner la privation physique de la liberté.