Translation for "parental income" to french

Parental income

• revenu parental
• le revenu des parents

Translation examples

revenu parental

If the parental income is less than Euro26,703.54 a year, the student will qualify for a full supplementary grant.
Si le revenu parental annuel est inférieur à 26 703, 54 euros, l'étudiant a droit à une bourse complémentaire.

Children thereby benefit from any increase in parental income without requiring the receiving parent to bear the expense of a variation application through the court.
Les enfants sont donc avantagés par toute augmentation du revenu parental et le parent receveur évite les frais de cour liés à une demande de modification.

le revenu des parents

The basic grant is provided irrespective of parental income.
La bourse de base est accordée indépendamment du revenu des parents.

The level of monthly fees varies according to parents' income.
Le montant des frais mensuels varie en fonction du revenu des parents.

Different levels of financing were available, depending on the parents' income.
Différents niveaux de financement sont prévus en fonction des revenus des parents.

This loan is dependent on parental income;
Le montant de ce prêt varie suivant les revenus des parents;

Significance of parents' income
Conditions de revenu des parents

The amount of pension is related to the deceased parent's income.
Son montant est fonction du revenu du parent décédé.

The size of the allowance depends on parental income.
Le montant de cette allocation est fonction des revenus des parents.

609. Child benefit is paid irrespective of the parents' income.
609. L'indemnité pour enfant à charge est versée sans égard au revenu des parents.

This loan is dependent on parents' incomes;
Ce prêt est subordonné au revenu des parents;

Monitoring and evaluation - Parental income
Suivi et évaluation - revenu des parents