Translation for "palmed" to french

Palmed

verb

• subtiliser
• serrer la main
• escamoter
• soustraire
• cacher au creux de la main

Translation examples

subtiliser verb

Our pickpocket palmed the camera from Alena's coat when he bumped her in the store.
Notre pickpocket a subtilisé la caméra dans le manteau d'Alena quand il lui est rentré dedans dans le magasin.

But I managed to persuade him to refuse going any further with the business, but while he was examining it, to palm it and substitute it with the other.
Je l'ai persuadé de ne pas aller plus loin. Pendant qu'il l'examinait, je l'ai subtilisé et remplacé avec l'autre.

escamoter verb

Gentlemen, I swear, I didn't palm it.
Je ne l'ai pas escamotée.

They'll swear I palmed it. Tell this fella no.
Ils jureront que je l'ai escamoter.