Translation for "outskirts of town" to french

Outskirts of town

• périphérie de la ville

Translation examples

périphérie de la ville

93. Owing to the housing deficit and the impossibility for poor people to purchase land and houses, people tend to settle on the outskirts of towns, where land is cheaper because of the lack of facilities and where squats are frequent. This is how slums emerge, where building is largely illegal and there is no urban planning.
93. Le déficit de logements et l'impossibilité où se trouvent les pauvres d'acquérir des terres et des maisons entraînent la création de zones d'habitation dans les quartiers périphériques de la ville, où la terre peut s'acquérir à un meilleur prix du fait de l'absence de services ou dans lesquels se produisent des occupations de logements vides, et c'est ainsi que surgissent les quartiers pauvres, où la construction est le plus souvent informelle, en l'absence de toute planification urbanistique.