Translation for "of shells" to french

Of shells

• des coquillages
• des coquilles

Translation examples

des coquillages

25. Flints of miscellaneous sizes, shells and pottery, for a total of 75 pieces, from Sabiyah (1980);
25. Silex de différentes tailles, coquillages et poteries, 75 articles au total, de Sabiyah (1980).

The bottom consists of mud, sand and shells.
Le fond est constitué de vase, de sable et de coquillages.

The bottom of the Sea of Azov is a soft sand and shell mix.
Le fond de la mer d'Azov est mou, constitué de sable et de débris de coquillages.

The bottom in these areas consists of sand, mud and shells.
Le fond est constitué de sable, de vase et de coquillages.

These objects, made of strung blue and white shell beads, are irreplaceable documents of the constitutional and diplomatic history of the Six Nations.
Ces objets, faits de rangées de perles bleues et blanches taillées dans des coquillages, sont les témoins irremplaçables de l'histoire constitutionnelle et diplomatique des Six Nations.

The Islanders also make the voyage to Oeno, known as their "holiday island" once a year for a week of fishing, gathering coconuts and shells.
Ils se rendent également à Oeno, leur << île de vacances >>, une fois par an pour un séjour d'une semaine durant laquelle ils pêchent, cueillent des noix de coco et ramassent des coquillages.

This is to be understood as including diving carried out by artisanal means for shells and pearls.
Ce droit doit être interprété comme s'étendant à la collecte des coquillages et des perles effectuée en plongée avec des moyens artisanaux.

des coquilles

Have a soiled shell (excepting slight soiling on the shells of Class B eggs);
ii) Présenter une coquille propre (de légères souillures de la coquille sont admises pour les œufs de la classe B);

Eggs-in-shell (No. 42)
Œufs en coquille (no 42)

Pearls, mother-of-pearl, shells
Perles, nacre, coquilles

The list of the revised UNECE standards discussed at the meeting included: eggs-in-shell (42), eggs-in-shell for processing (43), chilled eggs-in-shell (44), preserved eggs-in-shell (45), and hens egg products for use in the food industry (63).
La liste des normes CEE-ONU révisées qui ont été examinées à la réunion portait sur les œufs en coquille (42), les œufs en coquille destinés au traitement industriel (43), les œufs réfrigérés en coquille (44), les œufs de conserve en coquille (45) et certains produits d'œufs de poules destinés à l'industrie alimentaire (63).