Translation for "of shell" to french

Of shell

• de coquille
• de la coquille

Translation examples

de coquille

Have a soiled shell (excepting slight soiling on the shells of Class B eggs);
ii) Présenter une coquille propre (de légères souillures de la coquille sont admises pour les œufs de la classe B);

Eggs-in-shell (No. 42)
Œufs en coquille (no 42)

Pearls, mother-of-pearl, shells
Perles, nacre, coquilles

The list of the revised UNECE standards discussed at the meeting included: eggs-in-shell (42), eggs-in-shell for processing (43), chilled eggs-in-shell (44), preserved eggs-in-shell (45), and hens egg products for use in the food industry (63).
La liste des normes CEE-ONU révisées qui ont été examinées à la réunion portait sur les œufs en coquille (42), les œufs en coquille destinés au traitement industriel (43), les œufs réfrigérés en coquille (44), les œufs de conserve en coquille (45) et certains produits d'œufs de poules destinés à l'industrie alimentaire (63).

Amaz... there's a lot of shells in these.
Y a beaucoup de coquilles.

It's not good. You get little bits of shell in there. Doesn't taste good.
Il reste des morceaux de coquille par ci par là.

We're sure of it. From the number of shells in these photographs,
Nous en sommes sûrs, par la quantité de coquilles sur ces photos.

What sort of shell has a nut like this?
Quelle sorte de coquille a une telle noix?

Actually, I'm not sure what kind of shell it is.
En fait, je ne suis pas sûr de quel sorte de coquille c'est.

Feels like pieces of shell.
Des morceaux de coquille.

Next to a jar of shells, and I borrowed the Flanagans' puppy.
A côté d'un pot de coquilles, et j'ai emprunté le chiot des Flanagan.

The archaeologists found a ton and a half of shells in these warehouses.
Les archéologues ont trouvé une tonne et demi de coquilles dans ces entrepôts.

Look at such a huge bit of shell hanging there!
Regarde il y a un énorme morceau de coquille accroché là!

Oh, yeah, there were bits of shell in my food for weeks.
Oh oui, j'avais des bouts de coquilles dans ma bouffe pendant des semaines.