Translation for "of form" to french

Of form

• de forme

Translation examples

de forme

Experience indicates that form follows functions, and form follows finance.
L'expérience montre que la forme suit la fonction, et le financement suit la forme.

In Malta, marriages may take a religious form or a civil form.
À Malte, les mariages peuvent prendre une forme religieuse ou une forme civile.

(h) Form: No specific form is required;
h) Forme : aucune forme spécifique n'est requise;

Chapeau "whether in the form of an award or in another form"
Chapeau "qu'elle prenne la forme d'une sentence ou une autre forme"

The decree provides for six forms of ambulatory, two forms of semi-residential and four forms of residential social assistance.
Ce décret regroupe six formes d'aides sociale ambulatoire, deux formes semi-résidentielles et quatre formes résidentielles.

"[, whether it is established in the form of an arbitral award or in another form,]"
"[, qu'elle prenne la forme d'une sentence arbitrale ou une autre forme,]"

Sulphur (in the form of SO3) will vaporize in the kiln to form sulphur dioxide (SO2), and condense in the form of sulphates.
Le soufre (sous la forme de SO3) se vaporise dans le four pour former du dioxyde de soufre (SO2) et se condense sous la forme de sulfates.

Purity of form! Perfection! The abstraction of the senses!
Pureté de forme... perfection... abstraction faite des sens

¶ A creature void of form ¶
Un vide ¶ ¶ créature de forme

A few were punished by being deprived of form.
Punis, en étant privés de forme.

I am a hideous triumph of form and function.
Je suis un triomphe affreux de forme et de fonctions.

-Would you be capable of forming a tribunal?
Vous êtes capables de former un tribunal ?

Shock can and does take all kinds of forms.
Le choc prend toutes sortes de formes.

We're both an hour ahead of form.
Nous sommes les deux une heure en avant de forme.

All right. I want examples of forms of energy.
Un exemple de forme d'énergie.

- For want of form.
- Pour vice de forme.

What a lovely ballet ensues... so full of form and color.
Quel joli ballet de formes et de couleurs !