Translation for "no-doubt" to french

No-doubt

adverb

• sans doute
• certainement

Translation examples

sans doute adverb

No doubt the delegation would be able to dispel his doubts and concerns.
Le Rapporteur ne doute pas que la délégation pourra dissiper ces doutes et inquiétudes.

I doubt it.
J'en doute.

No doubt, that
Il ne fait aucun doute que

If there was any doubt regarding the age of the applicants, they were given the benefit of the doubt.
S'il apparaît un doute concernant l'âge du candidat, on lui accorde le bénéfice du doute.

Doubtful receivables
Créances douteuses

To avoid doubt:
:: Pour dissiper les doutes :

That is not in doubt.
Cela ne fait aucun doute.

It appears doubtful.
Il est permis d'en douter.

No doubt untraceable.
Sans doute intraçable.

Yeah, no doubt.
Ouais, sans doute.

Theology, no doubt.
Théologie, sans doute.

Illegally, no doubt.
Illégalement, sans doute.

Never, no doubt.
Jamais, sans doute.

Exiled, no doubt.
Bannie, sans doute.

Money, no doubt.
L'argent, sans doute.

certainement adverb

There was no doubt that that subject should be studied in depth.
Il est certain que ce sujet doit être approfondi.

No doubt they have not escaped the Committee's attention.
Il est certain qu'ils n'ont pas échappé à l'attention du Comité.

No doubt this has been a remarkable development.
Il est certain qu'il s'agit là d'un événement remarquable.

I have no doubt that we will meet this challenge.
Nous sommes certains de relever ce défi.

The legitimacy of these assemblies and of their decisions will no doubt be questioned.
Leur légitimité et leurs décisions seront certainement contestées.

That is no doubt a significant undertaking.
C'est certainement une entreprise très importante.