Translation for "naughtiness" to french

Naughtiness

noun

• mauvaise conduite
• désobéissance
• grivoiserie

Translation examples

désobéissance noun

(b) This presumption can only be rebutted by clear positive evidence that the child knew that his act was seriously wrong (as opposed to mere naughtiness or childish mischief) at the time when he did it;
b) Que cette présomption ne peut être combattue que par la preuve claire et nette que cet enfant savait que son acte était véritablement condamnable (par opposition à une simple désobéissance ou à une manifestation de malice enfantine) au moment où il l'a commis;

grivoiserie noun

Hell, I even enjoy a naughty limerick every now and then.
J'apprécie une histoire grivoise à l'occasion.

OH, WHAT A NAUGHTY STORY.
Quelle histoire grivoise !

Guaranteed to break the ice at naughty parties.
Mettez le et ça se dissout vous verrez la tête qu'ils feront, garanti pour briser la glace dans les soirées grivoises.

This is Tattletale Tommy Keenan bringing you the latest news nonsense with a bit of naughty innuendo from the West Coast capital of the world.
Ici Tommy Keenan le bavard, avec les dernières nouvelles insensées et un soupçon de grivoiserie, de la capitale du monde de la côte Ouest.

OF COURSE, IT'S A TRIFLE NAUGHTY.
Bien sûr, elle est un peu grivoise.

"Sisi the Naughty Empress."
"Sissi, l'imperatrice grivoise."