Translation for "misbehavior" to french

Misbehavior

noun

• mauvaise conduite
• mauvais comportement
• inconduite
• dissipation
• mauvaise tenue

Translation examples

inconduite noun

These are: i) The Police Complaints Authority which receives and examines complaints about police abuse, negligence, misbehavior, unlawful arrest, corrupt transactions, excessive force, unlawful killings and torture.
i) L'Autorité chargée d'examiner les plaintes contre la police, qui reçoit et examine les plaintes relatives à des cas de sévices, de négligence, d'inconduite, d'arrestation illégale, de corruption, d'usage excessif de la force, de meurtre et de torture.

(b) The Church has the inherent right, acquired at the time of its foundation by Jesus Christ and independent from any civil authority, to urge and persuade sinful faithful to lead authentic Christian lives by ceasing their misbehavior.
b) L'Église a le droit propre, acquis lors de sa fondation par Jésus-Christ et indépendant de toute autorité civile, de presser et de persuader des croyants pécheurs de mener une authentique vie de chrétiens en mettant fin à leur inconduite;

In order to protect troops from false charges of looting, abuse and other forms of misbehavior, civil relations groups are required to immediately conduct a survey of the residents and make proper documentation including the taking of photographs, obtaining affidavits from witnesses and local residents, and paying for damaged property.
Afin de protéger les troupes contre toutes accusations infondées de pillage, d'actes de violence et autres formes d'inconduite, des groupes de relations civiles sont invités à recenser immédiatement les résidents et à constituer des dossiers comprenant notamment des photographies, à obtenir des dépositions de témoins et de résidents et à indemniser pour les dommages matériels.

Appointments are made by the President of the Republic and judges hold office during good behaviour and cannot be removed except by an Order of Parliament made after an address to Parliament supported by a majority of the total number of Members of Parliament has been presented to the President for removal on the ground of proved misbehavior and incapacity.
Ceux-ci sont nommés à titre inamovible par le Président de la République, sauf si la majorité des membres du Parlement saisissent le Président en invoquant, preuves à l'appui, l'inconduite et l'inaptitude de l'un d'eux, qui est alors révoqué aux termes d'une ordonnance du Parlement.

Getting sick and tired of you guys accusing Herb of misbehavior.
Pas la peine de se fatigué les gars Herb accusé d'inconduite.