Translation for "mexico and united states" to french

Mexico and united states

• mexique et états-unis
• le mexique et les états-unis

Translation examples

mexique et états-unis

Statements were made by the representatives of Mexico, the United States and Singapore.
Des déclarations sont faites par les représentants du Mexique, des États-Unis et de Singapour.

Statements were made by the representatives of Algeria, Lebanon, Romania, Mexico, the United States and Argentina.
75. Des déclarations ont été faites par les représentants de l'Algérie, du Liban, de la Roumanie, du Mexique, des États-Unis et de l'Argentine.

Statements were made by the representatives of Mexico, the United States, Colombia and Cuba.
Des déclarations sont faites par les représentants du Mexique, des États-Unis, de la Colombie et de Cuba.

The United Kingdom, Mexico, the United States and others reported this.
Il s'agissait notamment du Royaume-Uni, du Mexique, des États-Unis et d'autres pays.

Statements were made by the representatives of Mexico, the United States, Japan, Indonesia, Singapore, Zambia and Israel.
Les représentants du Mexique, des États-Unis, du Japon, de l'Indonésie, de Singapour, de la Zambie et d'Israël prennent la parole.

Cannabis herb seizures in Mexico, the United States and worldwide, 1999-2008
Saisies de feuilles de cannabis au Mexique, aux États-Unis et dans le monde, 1999-2008

Statements were made by the representatives of Mexico, the United States, Norway and Costa Rica.
Les représentants du Mexique, des États-Unis, de la Norvège et du Costa Rica font des déclarations.

Statements concerning the Committee's programme of work were made by the representatives of Mexico, the United States and Cuba.
Les représentants du Mexique, des États-Unis et de Cuba font des déclarations concernant le programme de travail de la Commission.

Statements were made by the representatives of Mexico, the United States, Morocco and Algeria.
Des déclarations sont faites par les représentants du Mexique, des États-Unis, du Maroc et de l' Algérie.

Statements in explanation of position were made by the representatives of Mexico, the United States, the United King-dom, Belgium and Japan.
Les représentants du Mexique, des États-Unis, du Royaume-Uni, de la Belgique et du Japon expliquent leur position.

le mexique et les états-unis

Czech Republic, Hong Kong/China, Mexico and United States made presentations.
La République tchèque, Hong Kong (Chine), le Mexique et les États-Unis ont présenté des exposés.

The representatives of India, Japan, Denmark, Mexico, the United States, as well as by the observer for Australia, made statements.
Les représentants de l'Inde, du Japon, du Danemark, du Mexique et des États-Unis, ainsi que l'observateur de l'Australie, font des déclarations.

224. The organization Casa Alianza reported in 2003 that, according to its investigations, the route used by traffickers of minors aged between 12 and 15 was Tegucigalpa, San Pedro Sula, Guatemala, Mexico, and United States of America.
224. L'organisation Casa Alianza a signalé en 2003 que d'après les enquêtes qu'elle a effectuées, le trafic des mineurs âgés de 12 à 15 ans passait par Tegucigalpa, San Pedro Sula, le Guatemala, le Mexique et les États-Unis.