Translation for "man-power" to french

Man-power

noun

• hommes
• force
• main-d'œuvre

Translation examples

main-d'œuvre noun

High-tech applications with the focus on reducing man-power costs are solutions for industrialized countries; for developing countries a different approach is needed since job creation can be a high priority.
Les applications de haute technologie visant essentiellement à réduire les coûts de la main-d'œuvre sont des solutions pour pays industrialisés; pour les pays en développement, une approche différente s'impose dans la mesure où la création d'emplois peut avoir un rang de priorité élevé.

However, lack of resources, man power, infrastructure and equipment persists, due to lack of domestic and donor funding.
Toutefois, le manque de ressources, de main-d'œuvre, d'infrastructure et de matériel persiste, faute de financement intérieur et de financement par les donateurs.

The Ministry of Labour is currently conducting a Man Power Survey in order to develop a skills inventory in the country.
216. Le Ministère du travail conduit actuellement une enquête sur la main-d'œuvre afin d'établir un inventaire des compétences dans le pays.

(g) Adopting required rules and regulations for providing, attracting and keeping necessary man power for less developed areas for issuance of employment permits, purchase of educational services and welfare facilities;
(g) Adopter les règles et règlements requis pour fournir, attirer et maintenir la main-d'œuvre nécessaire dans les régions les moins développées de façon à pouvoir délivrer des autorisations de travail, acquérir des services éducatifs et des équipements sociaux.

520. The three education and training projects supported by the world bank has contributed to the development of the Maldivian education system and the quality of education provided, especially in the development of the man power needed for the sector.
520. Les trois projets pour l'enseignement et la formation soutenus par la Banque mondiale ont contribué au développement du système éducatif maldivien et à la qualité de l'enseignement donné, particulièrement pour la formation de la main-d'œuvre dont le secteur a besoin.

He has man power.
Il pourrait nous envoyer de la main d'œuvre.

I need the man-power.
J'ai besoin de main-d'œuvre.