Translation for "imbricating" to french

Imbricating

verb

• imbriquer

Translation examples

imbriquer verb

Moreover, the mandates set for many of these complex operations, involving a delicate imbrication of peace-keeping activities with humanitarian, electoral and development assistance, need to be more carefully considered by all parties concerned.
En outre, les mandats prévus pour nombre de ces opérations complexes, dont les activités de maintien de la paix et d'aide humanitaire, électorale et au développement sont fragilement imbriquées, doivent être examinés plus attentivement par toutes les parties intéressées.

Haidach 1: gas in Imbricated Puchkirchen Formations (Oligocene)
Haidach 1 : gaz dans les formations imbriquées du Puchkirchen (Oligocène)

Continuous cortex. Imbricate scales.
Cortex ininterrompu, fibres imbriquées.

Most common animal to have an imbricate cuticle's a dog.
Le chien est l'animal le plus courant à avoir un épidermicule imbriqué.

Very often my students, my teachers, my colleagues, my students, rather, ask me if this contrapuntal aphasia in Mastropieros subject matter imbricates the intrinsic whole... of his output, inasmuch its the cause effect of the later consequence, or rather as a later consequence, in a previous cause effect,
Souvent mes élèves, mes professeurs, mes collègues mes élèves surtout, me demandent si cette aphasie contrepointistique de la thématique de Mastropiero imbrique la totalité intrinsèque de son oeuvre, quand elle a un effet sur la conséquence postérieure ou mieux, une conséquence postérieure, en une cause effet postérieure,