Similar context phrases
Translation examples
noun
A3.1.1.1 Hazard statement means a statement assigned to a hazard class and category that describes the nature of the hazards of a hazardous product, including, where appropriate, the degree of hazard.
A3.1.1.1 On appelle mention de danger, une phrase qui, attribuée à une classe de danger ou à une catégorie de dangers, décrit la nature du danger que constitue un produit dangereux et, lorsqu'il y a lieu, le degré de ce danger.
(i) A hazard statement means a phrase assigned to a hazard class and category that describes the nature of the hazards of a hazardous product, including, where appropriate, the degree of hazard.
i) Une mention de danger est une phrase qui, attribuée à une classe de dangers ou à une catégorie de dangers, décrit la nature du danger que constitue un produit chimique et, lorsqu'il y a lieu, le degré de ce danger.
Hazard statements for environmental hazards
Mentions de danger pour les dangers pour l'environnement :
noun
The term hazard can be qualified in order to define its origin or the nature of the expected harm (e.g. electric shock hazard, crushing hazard, cutting hazard, toxic hazard, fire hazard, drowning hazard).
Le risque peut être qualifié de façon à en indiquer l'origine ou la nature (par exemple, risque de choc électrique, risque d'écrasement, risque de coupure, risque d'intoxication, risque d'incendie ou risque de noyade).
verb
The challenges are not just a result of natural hazards, however: they also stem from deficient urban management, inadequate planning and construction, unregulated population density, exploitation of local environments and inadequate infrastructure and services.
Les défis ne sont cependant pas simplement le résultat de hasards naturels : ils s'expliquent aussi par une gestion urbaine déficiente, une planification et des constructions inadéquates, une densité de populations non réglementée, l'exploitation d'environnements locaux et des infrastructures et des services inadéquats.
If I were to hazard an approach, it would be along the lines of going back to our roots.
Si je devais me hasarder à proposer une approche, ce serait de revenir à nos racines.
Maysir can be defined as including all types of hazard and gambling games.
Le maysir englobe tous les types de jeux de hasard et d'argent.
64. Because the insecurity and hazards of combat have driven many population groups from their natural habitat, the agricultural cycle was seriously disrupted throughout 1996.
64. L'insécurité et le hasard des combats ayant chassé de nombreuses populations de leur habitat naturel, le cycle des travaux agricoles s'en est trouvé fortement perturbé durant toute l'année 1996.
This Act established a specific schedule for the monopoly of revenue from games of chance and hazard.
La Loi N° 643 de 2001 fixe le "régime du monopole de la rente des jeux de chance et de hasard".
noun
(b) Fire and hazards detection and tracking;
b) Détection et localisation des incendies et autres périls;
Like seafarers, fishers are exposed to significant hazards and risks.
Comme les marins, les pêcheurs sont largement exposés aux périls et aux aléas.
56. Increasing societal exposure to geo-physical hazards and climate change is driving a global increase in disaster frequency and economic losses.
Les sociétés étant de plus en plus exposés aux périls géophysiques et aux changements climatiques, la fréquence des catastrophes et les pertes économiques augmentent mondialement.
His country and Haiti were exposed to the same natural hazards; their capacities to respond to them were essentially the same and only varied by degree.
Son pays et Haïti sont exposés aux mêmes périls naturels; leur capacité de réaction est essentiellement la même et ne se différencie que par degrés.
Climate change, natural hazards and other forces also threaten the complex webs of life that mountains support.
Les changements climatiques, les catastrophes naturelles et d'autres forces encore mettent en péril le réseau complexe que constitue la vie dans les montagnes.
Canada is developing a national all-hazards risk assessment framework.
Le Canada est en train d'élaborer un cadre national d'évaluation de tous les périls.
'Landmines and mortars are some of the hazards 'that lie between them and the safety of Italy.
Mines, mortiers et barrages font partie des périls qui peuvent survenir entre eux et la sécurité de l'Italie.
I have calculated the time and two seconds is the exact amount of time that's a hazard to my fucking health!
J'ai fait le calcul, et deux secondes, c'est précisément la durée qui met ma vie en péril.
The terms of our estate may not endure hazard so dangerous as doth hourly grow out of his lunacies.
Dans l'intérêt du royaume, on ne saurait tolérer les périls nés de sa folie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test