Translation for "following stage" to french

Following stage

• étape suivante

Translation examples

étape suivante

17. AIT and EBA propose the following stages for the implementation of the AGNP:
17. L'AIT et l'EBA proposent les étapes suivantes pour la mise en œuvre de l'AGP :

The following stages may be noted:
Dans ce procès on peut souligner les étapes suivantes:

35. The report was adopted after the following stages:
35. L'adoption de ce rapport a été effectuée au terme des étapes suivantes:

106. The following stages were established for carrying out this programme:
Les étapes suivantes ont été établies pour appliquer ce programme :

The system should cover the following stages:
Le système devrait comporter les étapes suivantes :

174. The methodological process incorporates the following stages:
174. La méthode comporte les étapes suivantes:

The procedure shall consist of the following stages:
La procédure comporte les étapes suivantes :

A model project lifecycle could include the following stages:
22. L'exécution d'un projet type pourrait comporter les étapes suivantes:

To achieve the stated objective, the following stages are proposed:
Pour atteindre l'objectif énoncé, les étapes suivantes sont proposées :

Modules may be developed on the basis of the following stages:
Il pourrait être développé des modules correspondant aux étapes suivantes: