Translation for "favouritism" to french

Favouritism

noun

• favoritisme

Translation examples

favoritisme noun

:: Favouritism, bullying and abuse of power
:: Le favoritisme, l'intimidation et les abus de pouvoir;

That was not a question of favouritism, but merely the reality of the current situation.
Ce n'est pas une question de favoritisme mais simplement la réalité des faits.

There shall be no favouritism and no indifference to the squandering of public property.
Point de favoritisme et d'indifférence face à la dilapidation du bien public."

Possible favouritism towards consultants at ECE (advisory report)
Cas présumé de favoritisme à l'égard de consultants à la CEE (rapport consultatif)

There was no question at all of any favouritism.
Il n'est pas question de favoritisme.

They shall be just in enforcing the law, not given to favouritism or fraudulence.
Ils feront preuve de justice dans l'application de la loi et s'abstiendront de tout favoritisme ou tromperie.

There was no discrimination or favouritism.
Il n'y a ni discrimination ni favoritisme.

There was no favouritism by the State or the Church with regard to freedom of education.
Il n’y a pas de favoritisme de la part de l’Etat ou de l’Eglise en ce qui concerne la liberté de l’enseignement.

:: Ensure that promotion decisions are based on merit, not favouritism
:: Veiller à garder toutes décisions en matière de promotion sur le mérite et non le favoritisme.

No, it'll look like favouritism.
Non, ça ressemble à du favoritisme.

I shouldn't have shown favouritism.
C'était du favoritisme.

There is no favouritism.
Ià n'est aucun favoritisme.

I am showing favouritism, plenty of it.
Je ferai du favoritisme. Tout plein.

There is a lot of favouritism, too.
C'est vrai qu'il y a avait beaucoup de favoritisme.

The captain insisted on no favouritism.
Le capitaine l'a dit : pas de favoritisme.

Didn't play no favourites.
Ni fait de favoritisme.

Well, so be it. You can't afford to show favouritism.
- Tout favoritisme serait mal perçu.

The teacher that encourages favouritism?
Hé, le prof, t'es venu faire du favoritisme ?