Translation for "egyptian women" to french

Egyptian women

• femmes égyptiennes
• égyptiennes

Translation examples

femmes égyptiennes

Egyptian women participate in athletic championships at the national, regional, and international level, winning many international championships.
La femme égyptienne participe à des manifestations sportives aux échelons national, régional et international.

Egyptian women enjoy the rights of constitutional equality and a political will that is well supported by:
La femme égyptienne ne jouit pas seulement des droits d'égalité conférés par la Constitution, mais aussi d'une volonté politique très favorable qui se concrétise par :

Center for Egyptian Women's Legal Assistance
Fondation d'assistance juridique aux femmes égyptiennes

:: Enhancement of employment opportunities for Egyptian women in the new millennium
:: Projet visant à augmenter les chances d'emploi des femmes égyptiennes au cours du nouveau millénaire;

:: Comprehensive development for Egyptian women and support for women heads of households
:: Projet de développement en faveur des femmes égyptiennes et d'appui aux femmes chefs de famille;

Ms. Jawahir Jabir Al-Tahir Egyptian Women's Affairs Centre
Centre des questions relatives à la femme égyptienne

To address the limited participation of Egyptian women in political life, the NCW has established the Centre for the Political Empowerment of Women.
La participation de la femme égyptienne à la politique est limitée.

Egyptian women serve as judges and sit on Egypt's Supreme Constitutional Court.
La femme égyptienne siège dans les tribunaux et au sein de la Haute Cour constitutionnelle.

Egyptian women enjoy a legal capacity identical to that of men.
La femme égyptienne jouit d'une capacité juridique identique à celle de l'homme et des mêmes possibilités d'exercer cette capacité.