Translation for "distribution of the assets" to french

Distribution of the assets

• répartition des actifs

Translation examples

répartition des actifs

The second expert group pursues two related goals. The first is to improve the availability and comparability of data on the distribution of household assets and liabilities.
Le deuxième groupe d'experts a deux objectifs interdépendants, le premier étant d'améliorer la disponibilité et la comparabilité des données ayant trait à la répartition de l'actif et du passif des ménages.

45. In addition to growth, the differences observed in the successes of individual countries in reducing poverty seem to be largely linked to social policies and institutional factors such as the distribution of productive assets.
Indépendamment de la croissance économique, si les pays sont diversement à même de réduire la pauvreté c'est avant tout en raison de la politique sociale et des facteurs institutionnels qui leur sont propres, et notamment la répartition des actifs productifs.