Translation for "distribution of materials" to french

Distribution of materials

• distribution de matériel

Translation examples

distribution de matériel

Monitoring of electoral mapping, distribution of materials and organization of legislative vote
Surveillance du traçage des cartes électorales, de la distribution du matériel et de l'organisation du scrutin

Another person was convicted of having distributed pornographic material in which adolescents appeared and was sentenced to six years in prison.
De la même manière, le responsable de la distribution de matériel pornographique mettant en scène des adolescents a été condamné à six ans de prison.

- Procuring, preparing and distributing educational materials suited to the sociocultural and linguistic contexts of the country's indigenous children;
- Acquisition, élaboration et distribution de matériels pédagogiques adaptés au contexte socioculturel et linguistique des enfants autochtones.

This Article prohibits the broadcasting of programs and distribution of materials that could negatively influence the formation of someone's personality.
Ces dispositions interdisent la diffusion d'émissions et la distribution de matériels qui peuvent avoir une influence négative sur le développement de la personnalité.

The UNOMIG German Medical Team together with the HIV/AIDS Task Force continued to facilitate distribution of materials.
En coopération avec l'Équipe spéciale sur le VIH/sida, l'équipe médicale allemande a continué de promouvoir la distribution de matériel.

(d) To support the production, printing and distribution of material.
d) Fabrication, impression et distribution de matériels.

Programme interventions will include training teachers and producing and distributing educational materials.
Il interviendra notamment au niveau de la formation des enseignants, ainsi que de la production et de la distribution de matériels didactiques.

Article 364 specifies that distributing pornographic material to a minor under the age of 18 is to be severely punished.
Aux termes de l'article 364, la distribution de matériel pornographique à un mineur de moins de 18 ans est sévèrement punie.

Victor Tyler, you are under arrest for murder, and for obtaining monies by the manufacture and distribution of material banned by the 1967 Obscene Publications Act.
Victor Tyler, vous êtes en état d'arrestation pour homicide, et obtention d'argent relative à la fabrication et la distribution de matériel interdit par la loi de 1967 sur les publications obscènes.