Translation for "disowned" to french

Disowned

verb

• renier
• répudier

Translation examples

renier verb

Finally, Africa must disown its debts.
Enfin, l'Afrique doit renier ses dettes.

His parents separated when the author was a teenager and the author's turbulent relationship to his father ended in his father disowning him.
L'auteur entretient une relation tumultueuse avec son père qui a fini par le renier.

-It will not disown you.
-Elle va pas te renier.

I could disown him.
Je pourrai le renier.

To disown Ténin is absurd.
Renier Ténin est absurde.

Then I'll have to disown you.
Je vais devoir te renier.

They're gonna disown me.
Ils vont me renier.

My dad's gonna disown me!
Mon père va me renier !

I'd disown him first.
Plutôt le renier !

- Disowned him over it.
- Jusqu'à le renier.

My family will disown me.
Ma famille va me renier.

So you're just gonna disown us?
Alors tu vas nous renier ?

répudier verb

He was trying to disown 'em.
Il essayait de les répudier.