Translation for "disintoxication" to french

Disintoxication

• désintoxication

Translation examples

désintoxication

Comprehensive care is provided in the form ofthrough family-based social assistance in a family social setting through an open institutionsal environment with an emphasis on integration in the world of work and on family ties, and or in a closed environment in those cases requiring a more specializsed process of rehabilitation and disintoxication.
La prise en charge intégrale est assurée par une protection sociofamiliale dans des institutions en milieu ouvert privilégiant l'insertion professionnelle et productive, ainsi que les liens familiaux, ou en milieu fermé pour les cas exigeant une réadaptation et une désintoxication plus spécialisées.

Although the report from the office of the public prosecutor recommended that he be sent to a hospital for disintoxication treatment, this was ignored by the sentencing judge.
Le ministère public a recommandé dans son rapport qu'il soit hospitalisé pour une cure de désintoxication, mais le juge qui a prononcé la peine n'a pas tenu compte de cette recommandation.