Translation for "degree" to french
Translation examples
noun
The degree of attribution depended on the degree of effective control.
Le degré d'attribution dépend du degré de contrôle effectif.
Approximately 15.77 degrees north, 39.7643 degrees east.
Approximativement15.77 degrés au nord, 39.7643 degrés est.
noun
Qualifications: first level degrees, followed by specialised degrees.
Titres délivrés: diplômes du premier cycle, suivis de diplômes spécialisés.
Certificate, Diploma, Associate Degree, Bachelors Degree
Certificat, diplôme, diplôme spécialisé, licence
(d) The Regulation concerning the conferral of academic degrees, honorary degrees and diplomas;
d) règlement relatif aux diplômes académiques et diplômes honoraires;
noun
Within this new configuration, it has enunciated the relative degrees of emphasis to be placed on specific subthematic areas.
Dans cette nouvelle perspective, l'étude prospective expose les rangs de priorité à accorder à des sous-thèmes précis.
Assessments of exits for emergencies related to the health or death of a blood relative of the first degree
c) Évaluation en vue des sorties en cas d'urgence, justifiées par l'état de santé ou de décès d'un membre de la famille au premier rang de parenté
65. Indonesia also applies regulations and legal decrees established by ministers and the officials of ministerial level or the institution of the same degree as minister.
65. L'Indonésie applique des règlements et des décrets adoptés par les ministres, des responsables ou toute institution de rang ministériel.
Surely a higher degree of priority should be given to the Repertory.
Il est certain qu'il faut donner à cette publication un rang de priorité plus élevé.
States must grant a degree of priority to allocating resources to ensure basic subsistence and social protection to everybody.
Ceux-ci doivent établir un rang de priorité de façon à ce que toute personne dispose de moyens de subsistance et d'une protection sociale élémentaires.
Mr. SULEIMAN (Sudan) said that his delegation was pleased to note the high degree of priority given to Africa in the work of UNIDO.
7. M. SULEIMAN (Soudan) dit que sa délégation est heureuse de noter le rang de priorité élevé accordé à l’Afrique dans les travaux de l’ONUDI.
A degree or two lower, and I might be useful to their families.
Un ou deux rangs inférieurs et je pourrais leur être utile.
That's a double eagle ring, Scottish rite, 3 2 degrees.
Il a une bague aigle, section écossaise, 32e rang.
Not to affect many proposed matches, of her own clime, complexion, and degree,
Dédaigner, plusieurs mariages qui lui ont été proposés, assortis à son rang, à son âge.
not Malvolio, nor after my degree, but fellow.
"compère", non pas Malvolio, ni par mon rang : mais "compère".
noun
Listen, chum, a marriage license is not a Master's degree.
Un certificat de mariage n'est pas une maîtrise.
He spent the last hour playing six degrees of immigration.
Il a passé la dernière heure à vérifier 6 certificats d'immigration.
When I split up the photo albums, I think I left the one with my teaching degree here with you.
Je suis partie en laissant l'album photo avec mon certificat d'enseignante.
Five oceanography degrees and a talented programmer.
Cinq certificats en océanographie. Et programmeur doué.
noun
The Criminal Code provides for increased penalties in accordance with the degree of harm suffered by the victim as a result of acts of torture.
Le Code pénal prévoit une aggravation des peines qui seront échelonnées selon le préjudice subi par la victime et résultant des actes de torture.
Therefore, national policies will be increasingly co-ordinated regionally to ensure the greatest possible degree of agreement and harmonisation.
Par conséquent, les politiques nationales seront de plus en plus coordonnées à l'échelon régional pour garantir l'entente et l'harmonisation les plus grandes possibles.
Do you know there are some people who think they're here to get a degree?
Tu sais qu'il y a des gens qui pensent qu'ils sont la pour monter d'un échelon?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test