Translation for "debt financed" to french

Debt financed

• dette financée
• financé la dette

Translation examples

dette financée

C. Debt, finance and development
C. Dette, financement et développement

C. Debt, finance and development 14
C. Dette, financement et développement 15

Workshop on "Debt, finance and emerging issues in financial integration" (organized by the Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs)
Atelier sur le thème "Dette, financement et questions nouvelles d'intégration financière" (organisé par le Bureau du financement du développement du Département des affaires économiques et sociales)

Debt, finance and development
C. Dette, finances et développement

C. Debt, finance and development 15
C. Dette, financement et développement 18

5. Debt, finance and emerging issues in financial integration
5. Dette, financement et questions nouvelles d'intégration financière

financé la dette

D. Subordinate debt financing
D. Financement par dettes subordonnées

In the current global credit crunch, even some middle-income developing countries might see debt financing dry up.
Dans le contexte actuel de contraction mondiale du crédit, même des pays en développement à revenu intermédiaire pourraient se retrouver sans ressources pour financer leur dette.

Subordinate debt financing is a mechanism that allows Governments to reduce risk to senior debt lenders and thereby make a project more attractive.
Le financement par dettes subordonnées est un mécanisme qui permet aux pouvoirs publics de réduire le risque encouru par les prêteurs prioritaires et de rendre ainsi un projet plus attractif.

24. Note, however, that some countries (e.g. Malaysia and the United Kingdom) look at some of the Islamic financial transactions as debt-financing transactions and deem (for tax purposes) payments made under such transactions as interest.
Il convient de noter, toutefois, que certains pays (la Malaisie et le Royaume-Uni, par exemple) traitent certaines transactions financières islamiques comme des opérations de financement de dette et, à des fins fiscales, considèrent certains paiements faits à leur titre comme des intérêts.

D. Subordinate debt financing 11
D. Financement par dettes subordonnées 12

22. Although the importance of public spending on social areas is well recognized, many Governments have limited options, owing to decreasing Government revenues and increasingly difficult debt financing.
Même si l'on reconnaît pleinement l'importance des dépenses publiques dans le domaine social, peu d'options s'offrent aux nombreux gouvernements confrontés à la baisse des recettes et à la difficulté croissante de financer la dette.