Translation examples
A great deal remains to be done.
Beaucoup reste à faire.
A very great deal indeed!
Beaucoup de choses!
We have achieved a great deal, but we recognize that a great deal remains to be done.
Nous avons beaucoup fait, mais beaucoup reste à faire.
A great deal needs to be changed.
Nous avons beaucoup de pain sur la planche.
Clearly, there is a great deal to be done.
Il reste donc beaucoup à faire.
We have a great deal to do.
Nous avons beaucoup à faire.
A great deal of work lies ahead.
Beaucoup de travail nous attend.
A great deal is at stake.
Beaucoup de choses sont en jeu.
A great deal has been done.
Beaucoup a été fait.
I think a great deal of him.
J'en pense beaucoup de bien.
A great deal of property.
Beaucoup de propriétés.
I've a great deal of time. Come along.
J'ai beaucoup de temps.
.. and a deal of taking down.
Et beaucoup de démontage.
-And a good deal of luck.
- Et beaucoup de chance.
Oh, it's a great deal of work.
C'est beaucoup de travail.
A great deal of the furniture--
Beaucoup de meubles...
Again, a good deal of cloud.
Beaucoup de nuages.
With a great deal of planning, darling.
Avec beaucoup de planification, chérie.
I sensed a good deal of reluctance.
J'ai senti beaucoup de réticence.