Translation for "criminal procedures" to french

Criminal procedures

• procédures pénales
• les procédures pénales

Translation examples

procédures pénales

A. Reform of the system of criminal procedure New Code of Criminal Procedure
A. Réforme de la procédure pénale − Nouveau Code de procédure pénale

Federal Code of Criminal Procedure and Code of Criminal Procedure for the Federal District
Code fédéral de procédure pénale et Code de procédure pénale pour le district fédéral

66. Criminal procedure is regulated by the Code of Criminal Procedure.
66. La procédure pénale est régie par le Code de procédure pénale.

According to article 530.2 of the Code of Criminal Procedure...
Selon l'article 530, alinéa 2, du code de procédure pénale...

Your ball hearing will be set under the rules of criminal procedure.
Votre mise en liberté sous caution sera fixée par les règles de procédure pénale.

Based on article 622 of the code of criminal procedure, having determined that the appeal is well-founded, ...
-*Se basant sur le code de procédure pénale,.. *..estimant la demande fondée,..

You know what I find most fascinating about American criminal procedure?
Vous savez ce que je trouve le plus fascinant à propos de la procédure pénale américaine ?

The procedural error problem was dealt with by the Franchimont Commission in its proposal for a New Code of Criminal Procedure Law.
Le problème des vices de procédure a été traite par la commission Franchimont dans sa proposition d'un nouveau code de procédure pénale.

and Article 141 of the Criminal Procedural Code,
et 141 du Code de procédure pénale,

You don't take a deposition in a criminal procedure, Nick.
On ne prend pas de déposition dans une procédure pénale.