Translation for "co-owned" to french

Co-owned

• en copropriété
• co-propriété

Translation examples

co-propriété

(n) Use of a car owned (or co-owned) by a disabled person belonging to the first or second invalidity group or a taxpayer supporting a disabled dependant belonging to the first or second invalidity group or disabled children under 16 years of age for purposes connected with transportation to the necessary medical and rehabilitation treatment - in the amount not exceeding PLN 2 280 in the given fiscal year;
Les frais associés à l'utilisation d'une voiture qui est la propriété, ou la co-propriété, d'une personne handicapée classée dans le premier ou le deuxième groupe d`invalidité, ou d'un contribuable ayant à charge une personne handicapée classée dans le premier ou le deuxième groupe d'invalidité ou des enfants handicapés de moins de 16 ans, à des fins en rapport avec le transport pour rejoindre le lieu d'un traitement médical ou de réadaptation indispensable - jusqu'à un plafond de 2 280 zlotys par année fiscale;

All right, so the house is co-owned by a Lon Stober and a Donald Duncan.
Ok, alors la maison est la co-propriété de Lon Stober et d'un certain Donald Duncan.