Translation for "caused by fire" to french

Caused by fire

• causé par le feu
• causés par le feu

Translation examples

causé par le feu

The second UNESCO Mission, in March 2004, gave the following remarks (quoted from the report): "devastating damage caused by fire"; "consequence of uncivilized rampage"; "hooligans hammered the outer walls"; "bombs were thrown, as well"; "completely devastated"; "Emperor Dušan's grave was destroyed and desecrated"; "the mob destroyed the entire Serb quarter of the old town in Prizren"; "the cemetery was desecrated and vandalized"; "the monastery was completely destroyed"; "vandals scribbled disgusting graffiti on the walls', "the altar was vandalized", etc.
Dans le rapport établi après sa deuxième mission, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), en mars 2004, a employé les expressions suivantes (tirées de son rapport) : << ravages catastrophiques causés par le feu >>, << conséquence d'un déchaînement de violence barbare >>, << des voyous ont défoncé les murs extérieurs >>, << des bombes ont également été lancées >>, << totalement dévasté >>, << la tombe de l'Empereur Dušan a été détruite et profanée >>, << les émeutiers ont détruit la totalité du quartier serbe de la vieille ville à Prizren >>, << le cimetière a été profané et saccagé >>, << le monastère a été entièrement détruit >>, << des vandales ont dessiné des graffitis ignominieux sur les murs >>, << l'autel a été saccagé >>, etc.