Translation for "cause deformation" to french

Cause deformation

• provoquer une déformation
• déformation cause

Translation examples

provoquer une déformation

Herbicide cracks: certain herbicides can cause deformation and severe cracks in daughter tubers of plants contaminated by accidental spraying or spray drift.
Crevasses dues à des herbicides: certains herbicides peuvent provoquer des déformations et des crevasses importantes dans les tubercules-fils de plants contaminés par un épandage ou une dispersion d'épandage accidentel.

1. Regulation of marriage, its conditions, and the responsibilities arising from it; definition of relations between spouses and children and the rights and duties of all in the light of Islamic law; enactment of legislation stipulating health conditions required of persons wishing to marry and requiring them to obtain certificates attesting that they are free of hereditary diseases or disorders likely to cause deformities or handicaps in their children;
Réglementation du mariage, des conditions qui le régissent et des responsabilités qui en découlent; définition des relations entre les conjoints et les enfants et des droits et devoirs de chacun compte tenu de la loi islamique; promulgation de la législation fixant les conditions de santé à exiger des personnes qui veulent se marier et obligation d'obtenir des certificats attestant qu'elles sont exemptes de maladies ou de troubles héréditaires qui risquent de provoquer des déformations ou des handicaps chez leurs enfants.