Translation for "bondsmen" to french

Bondsmen

noun

• esclave
• garant

Translation examples

esclave noun

The former bondsmen had gravitated towards towns and coastal villages, where 250,000 Creoles now lived.
Les anciens esclaves s'étaient concentrés près des villes et des villages côtiers, où vivaient aujourd'hui 250 000 créoles.

No noble fights with bondsmen
Aucun être noble ne se bat contre un esclave

garant noun

Yes, and there are no bail bondsmen in Illinois, so, we have to do this on our own.
Oui, et pas de garant de caution judiciaire dans l'Illinois, nous devons le faire nous-mêmes.

I spoke to the bail bondsmen.
J'ai parlé aux garants.

Had a bail bondsmen check into Peter's status.
J'avais des garants de caution qui vérifiaient le statut de Peter.

I have the beeper numbers of a half-dozen bail bondsmen.
J'ai le numéro d'une demi-douzaine de garants de caution.

In a town where the Little League teams are sponsored by bail bondsmen, pawnshops and methadone clinics, how do you narrow down the suspects?
Là où les équipes de baseball sont sponsorisées par des garants, prêteurs sur gages et cliniques de méthadone, comment trouver le coupable ?