Translation examples
one blue cone or one blue light.
- un cône bleu et un feu bleu.
C Two blue cones/two blue lights
C 2 cônes bleus / feux bleus
two blue cones or two blue lights; or
- deux cônes bleus ou deux feux bleus,
three blue cones or three blue lights; or
- trois cônes bleus ou trois feux bleus,
A Two blue cones/two blue lights
A 2 cônes bleus / feux bleus
42 260 (4) Replace "three blue cones or three blue lights" by "two blue cones or two blue lights".
42 260 (4) Remplacer "trois cônes bleus ou trois feux bleus" par "deux cônes bleus ou deux feux bleus".
D Three blue cones/three blue lights
D 3 cônes bleus / feux bleus
Blue sun, blue water.
soleil bleu, eau bleue.
Blue housecoat, blue slippers.
Peignoir bleu, chaussons bleus.
Green, yellow, blue, blue.
Vert, jaune, bleu, bleu.
Light blue, ultramarine blue
Bleu ciel, bleu outremer.
Blue, blue, this shade of blue!
KLAUS : Bleu, bleu, cette teinte de bleu !
Maculinea arion (Large blue butterfly)
Maculinea arion (azuré du serpolet)
Today, in that blue Caribbean that shelters us, we Cubans will continue with our heads held high, with our feet on the ground and with our eyes on the future.
Aujourd'hui, dans ces Caraïbes d'azur qui nous abritent, nous, Cubains, continuerons à garder la tête haute, les pieds sur terre et les yeux tournés vers l'avenir.
It is gold on blue.
Il est d'or sur azur.
♪ Waltzing along in the blue ♪
# Valsant dans l'azur #
I drink to the blue sky.
Je bois à l'azur!
Paradis d'Azur? "Blue Heaven"?
- Le Paradis d'Azur?
From the blue above me
De tout son azur
You forget the Blue Water.
Vous oubliez l'Azur limpide.
The sky a blue cloak
Le ciel un manteau d'azur
Again, the Special Rapporteur believes that a law should be a back-up measure, not a bolt falling from the blue with no word of warning.
Le Rapporteur spécial estime, une fois de plus, qu'une loi doit être un instrument d'accompagnement et non pas un couperet tombé du ciel sans crier gare.
Isn't the sea blue?
Et la mer, alors ?
Mama Blue, where are you?
- - - C'est pas ma mer.
- Wash those blues away-
- Chassez ce cafard.
- ♪ I sure am blue ♪ - ♪ He sure is blue ♪
- Comme j'ai le cafard - Il a le cafard
I got the blues.
J'ai le cafard.
- Always the blues ?
- Toujours le cafard ?
Am I blue, Am I blue
J'ai le cafard J'ai le cafard
Little kid blues?
Le cafard de l'enfant ?
You feelin' blue?
- Tu as le cafard?
-No blue moans at all?
- Jamais le cafard?
Why so blue?
Pourquoi un ton si triste ?
I'm so lonely and blue.
Je suis très triste.
- Mom's chronically blue.
- Maman est tout le temps triste.
Bluer than blue
Plus triste que jamais
You look really blue.
Vous semblez bien triste.
I was sad and blue
J'étais triste et déprimée
A blue song.
Une chanson triste.
You look awful blue today.
Tu as l'air triste.
Why so blue, Junior?
Pourquoi tu es triste ?
And proudly above Waves the red, white, and blue
Au-dessus des vagues, Flotte le drapeau américain
Not a pansy fuck, but a true blue banging.
Profondément. Pas une baise de tante, mais une vraie baise de porno.
They came to watch blue films.
Ils sont venus voir du porno.
This is a blue movie Do you know that?
C'est censé être un porno.
Now we're in "blue film" sales!
Maintenant on est dans la vente de pornos !
You're not going to make any blue film,isn't it?
N'est-ce pas pour un film porno?
What does it matter if she sees a blue movie?
Et puis quoi, si elle voit un film porno?
Did you show him a 'blue movie' Josie ?
Tu lui as montré un film porno ?
- A blue movie.
- Le genre porno.
You... that blue film...
Alors...ce film porno...
This blue ocean is extremely salty!
Cet océan est extrêmement salé!
Can we work blue, like Marlin Johnson?
On peut être grivois, comme Marlin Johnson ?