Translation for "blocs" to french

Blocs

noun

• bloc
• forme

Translation examples

bloc noun

National Bloc
Bloc national

3. Trade blocs
3. Blocs commerciaux

Where is the socialist bloc?
Où est le bloc socialiste?

The cold-war confrontation between blocs, as well as bloc discipline, has become history.
L'affrontement entre blocs du temps de la guerre froide ainsi que la discipline de blocs appartiennent à l'histoire.

Available for rental "en bloc"
À louer << en bloc >>

One bloc had died. But "bloc" thinking survived in another part of the globe.
Un bloc avait disparu, mais la réflexion fondée sur le concept de blocs a survécu sur une autre partie du globe.

The East-West blocs have been replaced by North-South blocs.
Aux blocs Est-Ouest se substituent les blocs Nord-Sud.

Countries gained independence, but their survival depended on their skills in playing the Western bloc against the Eastern bloc.
Des pays ont obtenu leur indépendance, mais leur survie dépendait de leurs habiletés à jouer le bloc occidental contre le bloc oriental.

En bloc resection?
Résection en bloc ?

Eastern bloc, sometimes.
Le bloc de l'Est, parfois.

The bloc's being evac'd.
Le bloc est évacué.

Back to bloc politics.
Retour à la politique des blocs.

En bloc, right?
En bloc, pas vrai ?

Your bloc, your call.
Votre bloc, votre appel.

Commies, black bloc...
Cocos, bloc noir ...

-Finished up the bloc.
- Il sort du bloc.

forme noun

The Council of Representatives has, however, been paralyzed by repeated boycotts by most of the political blocs.
Le Conseil des représentants est toutefois paralysé par les boycottages que multiplient les principales formations politiques.

A regional bloc also is being formed among Pacific Rim countries.
Un bloc régional est aussi en formation entre les pays riverains du Pacifique.

11. Countries often form integration blocs for economic reasons.
11. Ce sont souvent des raisons économiques qui poussent certain pays à former des blocs d'intégration.

It does not ally itself with any big Power or power bloc, nor does it seek to form a bloc of its own.
Elle n'est alliée à aucune grande puissance ni à aucun grand bloc de puissances, et ne cherche pas non plus à former son propre bloc.

It was hailed as a "national partnership government", consisting of the country's main political blocs.
Il a été salué comme un << gouvernement national de partenariat >> composé des principales formations politiques du pays.