Translation for "benefit-related" to french

Benefit-related

• lié aux prestations
• avantages liés

Translation examples

avantages liés

C. Benefits relating to increased efficiency
C. Avantages liés à l'amélioration de l'efficacité

93. Existence of measures ensuring equality of benefits related to leave, paid leave, training, etc.
94. Existence de mesures égales dans les avantages liés aux congés, congés payés, formation, etc.

Benefits relating to increased transparency
Avantages liés à l'amélioration de la transparence

Benefits relating to increased efficiency
Avantages liés à l'amélioration de l'efficacité

It was the main benefit relating to expatriation.
Cette indemnité était le principal avantage lié à l'expatriation.

The benefit related to reduced mercury in household measuring products in the example above relates to relatively small amounts of mercury, ~28 tonnes.
Les avantages liés à la réduction de l'utilisation du mercure dans les instruments de mesure domestiques cités dans l'exemple ci-dessus concernent un volume de mercure relativement peu important, environ 28 tonnes.

(d) To discuss the challenges and benefits related to coordination of public participation in order to ensure collaborative, multisectoral action that effectively addresses the needs of communities;
d) Examiner les difficultés et les avantages liés à la coordination de la participation de la collectivité de manière à permettre une action multisectorielle concertée qui réponde efficacement aux besoins de la population;

12. The chapter would contain a discussion on the main challenges, opportunities and benefits related to achieving better regional connectivity in the Asian and Pacific context from sectoral and multisectoral perspectives.
12. Le chapitre examinerait les principaux problèmes, opportunités et avantages liés à la réalisation d'une meilleure connectivité régionale dans le contexte de l'Asie et du Pacifique du point de vue sectoriel et multisectoriel.

B. Benefits relating to increased transparency
B. Avantages liés à l'amélioration de la transparence

The Administration developed a strategy in October 2012 to communicate changes, initiatives, progress and benefits relating to the global field support strategy to related parties.
En octobre 2012, l'Administration a élaboré une stratégie de communication pour exposer les changements, les initiatives, les progrès et les avantages liés à la stratégie globale d'appui aux missions.