Translation for "avantages liés" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le Secrétaire général continuera de porter à la connaissance de l'Assemblée générale tous les avantages liés à l'adoption d'Umoja dans ses prochains rapports d'étape.
62. All Umoja-related benefits will continue to be reported to the General Assembly in the context of future progress reports of the Secretary-General.
La Convention a garanti des droits égaux pour les hommes et les femmes, entre autres en matière d'éducation, d'emploi et d'avantages liés à l'emploi, de sécurité sociale et de soins de santé.
The Convention guaranteed the equal rights of men and women with regard, inter alia, to education, work and work-related benefits, social security and health care.
- L'application de conditions de rémunération ou d'autres conditions d'emploi défavorables ou le refus de promotion ou d'attribution d'autres avantages liés à l'emploi;
adoption of unfavourable remuneration for work or other conditions of employment or omission during promotion or during assignment of other job-related benefits,
Septième et huitième lignes : au lieu de prestations de sécurité sociale lire avantages liés au revenu
Lines 6 and 7: replace social security allowances by income-related benefits
Les travailleurs ont généralement droit à plusieurs avantages liés au travail : congé de maladie, pensions aux personnes âgées, blessures et handicap.
Workers generally are entitled to several work-related benefits in connection with sick leave, old age pensions, injury and disability.
Il s'inquiète cependant du fait que les actifs incorporels, dont les avantages liés à l'emploi, ne sont pas considérés comme faisant partie de la communauté à répartir en cas de dissolution du mariage.
It is concerned, however, that intangible assets, including work-related benefits, are not considered to be a part of the joint property to be divided upon the dissolution of a marriage.
Des conditions défavorables en matière de rémunération ou autre, l'employé étant privé d'une promotion ou de tout autre avantage lié au travail;
(b) Unfavourable conditions regarding the remuneration for work or other employment conditions, the employee's being omitted with regard to promotion or other work-related benefits;
On peut obtenir une assurance par choix ou par des avantages liés au travail.
Insurance cover is available by choice or through work-related benefits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test