Translation for "being loved" to french

Being loved

• être aimé

Translation examples

être aimé

And yet amidst such diversity, if we look into a global mirror of the human heart, how many of us do not cherish being loved, respected, understood and accepted?
Et pourtant, malgré cette diversité, il suffit de regarder le grand miroir du cœur humain pour constater que le désir d'être aimé, respecté, compris et accepté est partagé par tous.

Love as self-giving is a higher kind of love by which "[o]ne desires the good of the other because he or she is recognized as worthy of being loved."
Le don de soi est un type d'amour supérieur, qui incite à vouloir <<le bien de l'autre parce [que l'on] reconnaît l'autre digne d'être aimé>>.

He/she learns how to love and what being loved means and, therefore, concretely, what it means to be a human person.
L'être humain y apprend à aimer et à être aimé, avec tout ce que cela veut dire, et donc, concrètement, à se comporter en être humain.

Unworthy of being loved.
Indigne d'être aimé.

Love and be loved.
Aimer et être aimé.

♪ To be loved, to be loved Wow!
Être aimé, être aimé Ouah !

She should be loved.
Elle devrait être aimé.

We must be loved.
Nous devons être aimés.

And to be loved.
Et à être aimé.

- To be loved that much. Look!
- D'être aimé autant.