Translation for "love being" to french

Love being

• aimer être
• aime être

Translation examples

aimer être

I'm in much more of a loving-being-single phase, anyway.
De toute façon, je suis plus dans une phase, "aimer être célibataire".

I know Peter's gonna love being a dad, but his job is very demanding.
Je sais que Peter va aimer être un papa, mais son travail est très contraignant.

To love... be loved... and live.
Aimer... Être aimée... et vivre.

I must love being the victim.
Je dois aimer être la victime.

Just couldn't convince my husband to love being married, although, funnily enough, his 22-year-old massage therapist could...
Je n'ai pas pu convaincre mon mari d'aimer être marié, encore qu'assez amusant, sa masseuse de 22 ans y est arrivée...

Or maybe you just hated yourself for loving being with me.
Ou alors, tu te détestais peut-être pour aimer être avec moi.

I mean, I never thought that I'd love being a dad this much.
J'aurais jamais cru aimer être un père à ce point.

aime être

I love being purple!
J'aime être violet !

I love being here.
J'aime être ici.

I love being a cop.
J'aime être flic,

I loves being alive.
J'aime être vivant.

I love being alone.
J'aime être seule.

I love being naughty!
- J'aime être vilain !

I love being relaxed.
J'aime être détendu.

I love being married.
J'aime être marié.