Translation for "be much worse" to french

Be much worse

• être bien pire

Translation examples

être bien pire

- No, things could be much worse.
- Non, ce pourrait être bien pire.

Tonight could be much worse.
Ce soir, ça pourrait être bien pire.

"But I could be much worse if I wanted to."
"Mais je pouvais être bien pire si je le voulais. "

But whatever they want Boyer for has got to be much worse, right?
Peu importe pourquoi ils veulent Boyer doit être bien pire.

For another four years in this house, which is not going to happen if you don't put the scotch down right now and do something about your children, because believe me, it's going to be much worse for them
Pour 4 ans supplémentaires ici, ce qui ne va pas se produire si tu ne reposes pas ce verre de scotch immédiatement et fais quelque chose pour tes enfants, parce que, crois-moi, ça va être bien pire pour eux

I just thought it was gonna be much worse.
Je pensais juste que ça allait être bien pire.

Whatever tragedy you think you've just averted, time will find a way to replace it and trust me, Barry, the next one could be much worse.
Quelle que soit la tragédie que tu penses avoir évité, le temps trouvera un moyen de la remplacer et crois-moi, Barry, la prochaine pourrait être bien pire.

Well, I could be much worse.
Je pourrais être bien pire.