Translation for "alerts" to french

Alerts

noun

• alerte
• vivacité

Translation examples

alerte noun

Documents alert
Alerte Documents

URGENT / ALERT
URGENT/ALERTE

Statistical data (number of COSPAS-SARSAT alerts received and percentage of false alerts, real alerts and undetermined).
7. Données statistiques (nombre d’alertes reçues et pourcentage de fausses alertes, d’alertes véritables et de cas non déterminés).

Red alert, red alert, it's a catastrophe
Allerte rouge, Allerte rouge, C'est une catastrophe

Alert s.w.a.t.
Alerte S.W.A.T

[whistling] Chekov, red alert, red alert!
Chekov, alerte rouge, alerte rouge !

- Uh, perimeter alert.
- Périmètre d'alerte.

vivacité noun

Alertness, perception of the dangers and reaction time can make the difference in the interaction between the driver and the external environment.
La vivacité, la perception des dangers et les temps de réaction font la différence dans l'interaction entre le conducteur et l'environnement extérieur.

Had it not been for the quick thinking of the bus driver and an alert passenger, many Israelis could have been killed.
Sans la vivacité d'esprit du chauffeur de l'autocar et la vigilance d'un passager, de nombreux Israéliens auraient été tués.

Alertness, perception of the dangers and reaction time make the difference in the interaction between the driver and the external environment.
La vivacité, la perception des dangers et le temps de réaction font la différence dans l'interaction entre le conducteur et l'environnement extérieur.

4. Alertness, perception of the dangers and reaction times make the difference in the interaction between the driver and the external environment.
4. La vivacité d'esprit, la perception des dangers et le temps de réaction jouent un rôle déterminant dans l'interaction entre le conducteur et l'environnement extérieur.

School feeding is meant to improve the health and nutrition of children and increase their energy and alertness, building a resource of educated people.
L'alimentation scolaire vise à améliorer la santé et la nutrition des enfants et à accroître leur énergie et leur vivacité de façon à constituer un fonds de personnes instruites.

The following are the most common games: Nsolo - instils appreciation of mathematical skills; Sojo - for the calculation of distances; Chiyenga/Chiato - enhances eye and hand coordination; Shungulika - for body exercise and improvement of memory; Chilikito - for balance and coordination; Waninda - calculation and alertness; Njata - alertness, physical exercise and mind training; Elioni - for body exercise and singing.
Les jeux plus courants sont les suivants: le nsolo − qui favorise le développement d'aptitudes mathématiques; le sojo − qui favorise le calcul des distances; le chiyenga/chiato − qui renforce la coordination entre les yeux et les mains; le shungulika − qui exerce le corps et améliore la mémoire; le chilikito − qui favorise l'équilibre et la coordination; le waninda − pour le calcul et la vivacité; le njata − pour la vivacité et l'exercice physique et intellectuel; et l'elioni − pour l'exercice physique et le chant.

If you look along the lower part of the brainstem this is where normal humans have the reticular formation. It's the part of the brain that determines alertness, our perception of things.
Regardez la partie inférieure du bulbe rachidien, là oû se trouve la formation réticulée chez les humains, la partie du cerveau qui détermine notre vivacité, notre perception.

- Class, your personal appearance that includes alertness and concentration.
- Ce que vous dégagez... c'est aussi votre vivacité et votre concentration.

Making a soufflé requires alertness and cunning and patience.
Le soufflé demande de la vivacité, de l'adresse et de la patience.